Zum Sturz der Macht gehören heute zwei sich ergänzende Formen. Die erste vervielfacht die Chancen zu kämpfen, indem sie immer mehr Menschen in einen Kampf einlädt, der an immer mehr Orten ausgetragen wird. Die zweite vervielfacht die Möglichkeiten zu desertieren, indem sie immer mehr Menschen, die mit der Macht liiert sind, dazu einlädt, diese abzustreifen. Bei beiden Formen geht es letztlich darum, symmetrische Konflikte mit der Macht zu vermeiden, eine Symmetrie, die in unserer Welt gleichbedeutend mit einer vernichtenden Niederlage ist.
Gefangene aus dem berüchtigten Evin-Gefängnis am Stadtrand von Teheran haben heute eine Erklärung veröffentlicht. Im Evin-Gefängnis wurden schon unter dem Schah politische Gegner inhaftiert, gefoltert und umgebracht. Die Islamisten haben einfach da weitergemacht, wo der Schah aufgehört hatte. Während der landesweiten Proteste und Unruhen gegen das iranische Regime, die im September 2022 begannen, hatte es im Evin-Gefängnis einen großen Aufstand gegeben. Wir hängen die Schilderung von Gefangenen über diesen Aufstand an die heutige Erklärung an, weil sie einen guten Eindruck von der Situation im Evin-Gefängnis gibt, auch für jene, die vielleicht mit der Geschichte dieses Ortes nicht so vertraut sind. Die Übersetzung der Erklärung erfolgte aus der englischsprachigen Version, die vom Slingers Kollektiv verbreitet wurde.
Bonustracks
Heute, am Montag, 23. Juni 2025, wurden nach einem Luftangriff israelischer Kampfflugzeuge auf das Evin-Gefängnis Teile der Verwaltungsgebäude, der Krankenstation und der Staatsanwaltschaft des Gefängnisses schwer beschädigt. Teile der vierten Abteilung stürzten ein, Fenster gingen zu Bruch, und mehrere Gefangene wurden verletzt, als sie in die unteren Stockwerke eilten, um ihr Leben zu retten.
In Abteilung vier sind unter anderem politische Gefangene untergebracht.
Die Krankenstation des Gefängnisses wurde vollständig zerstört, und es gibt keine grundlegenden Einrichtungen zur Behandlung der Verwundeten in den Abteilungen. Die Gefängnisbehörden weigern sich, die Verletzten aus dem Gefängnis zu verlegen, und lassen sie praktisch ohne medizinische Versorgung zurück.
In der Zwischenzeit haben die Sicherheitskräfte und die Gefängniswärter mit ihrer erdrückenden Präsenz in der Krankenstation die Repression verstärkt, anstatt Hilfe zu leisten. Drohungen, Einschüchterungen und Druck auf die Gefangenen haben zugenommen, insbesondere nach dem Angriff.
Außerhalb des Gefängnisses wurden die nach Evin führenden Straßen blockiert, so dass die Familien die Einrichtung nicht erreichen konnten. Eine Gruppe von Familien hat sich jedoch trotz der Gefahr vor dem Evin-Gefängnis versammelt.
Wir, die belagerten und schutzlosen Gefangenen, erklären:
Wir hatten keinen Schutz vor den Bomben, noch vor der systemischen Gewalt, die unser Leben und unsere Würde seit Jahren zerstört hat.
Wir appellieren an das Volk, an die Familien und an alle, die ein waches Gewissen haben: Um unser Leben zu retten, versammelt euch jetzt vor dem Evin-Gefängnis.
Trumps Handelskrieg ist zurück – größer, lauter und irgendwie noch dümmer. Manche sagen, dieses Mal sei es anders. Aber wie die meisten Fortsetzungen ist die Handlung vertraut. Die Figuren sind abgenutzt. Die Filmemacher scheinen entschlossen zu sein, immer wieder die gleichen Szenen zu drehen. Wie wird er enden? Wahrscheinlich verdammt ähnlich wie das Original. Während er in Trump I auf große Handelspartner wie China und Europa schoss, hat er in Trump II das Feuer auf die globale Ordnung selbst eröffnet, und dieses Mal schießt das System zurück.
Ein weiteres Déjà-vu des Handelskriegs
Rückblende zu Trump I. 2018 startete die Regierung eine Flut von Zöllen gegen China und behauptete, damit den jahrelangen „Missbrauch“ amerikanischer Arbeiter durch China einzudämmen. Peking schlug knapper und vorsichtiger zurück, und die ganze Sache zog sich in zermürbende Verhandlungen hin. Im Januar 2020 wurde das „Phase Eins“-Abkommen unterzeichnet, in dem sich China verpflichtete, die Käufe von US-Waren zu erhöhen, um eine der zentralen Forderungen der Trumpschen Handelstheorie zu erfüllen: „Buy American“. Eine „Phase Zwei“ wurde angedeutet, kam aber nie zustande. Was geschah in der Folge? Das Handelsdefizit der USA mit China sank kurzzeitig… und stieg dann wieder an, als Biden 2021 sein Amt antrat, gerade als die Pandemie die weltweiten Handelsströme durcheinander brachte. Biden seinerseits behielt die meisten von Trumps China-Zöllen stillschweigend bei und signalisierte damit eher Kontinuität als eine Kehrtwende. Alles in allem endete Trump I mit einem Wimmern: zwei unzureichende Abkommen, eine Handvoll Fabriken, die auf dubiose Weise „umgeschrieben“ wurden (meist in Pressemitteilungen), Landwirte, die Rettungspakete erhielten, und das Handelsdefizit, das sich kaum veränderte. Am Ende kehrten die Fronten fast genau dorthin zurück, wo sie zu Beginn waren.
Joshua Clover ist Ende April dieses Jahres verstorben. Im November letzten Jahres hatte er uns noch eine kluge, poetische Video-Botschaft für die Veranstaltung geschickt, die wir, Freunde und Genossen von Achim Szepanski, im Gedenken an Achim in Berlin veranstaltet haben. Achim Szepanski hatte uns im September letzten Jahres für uns alle überraschend ebenfalls für immer verlassen. Beide, Joshua und Achim, entsprachen so gar nicht dem Klischee des marxistischen Intellektuellen im Elfenbeinturm. Beide mit einem nahezu singulären messerscharfen analytischen Talent und sprachlicher Brillanz gesegnet, suchten sie nicht den eitlen Ruhm in Vorlesungen, Vorträgen, auf Podien oder auf der akademischen Bühne, sondern fühlten sich dort am wohlsten, wo der gesellschaftliche Antagonismus, dem sie ihr Leben gewidmet haben, in aller Heftigkeit zutage trat. Inmitten all der Tränengaswolken, dem Chaos der Straße, der Heftigkeit der Krawalle und Riots. “Denn Gold findet man bekanntlich im Dreck…”
Jasper Bernes, dessen Buch ‘The Future of Revolution’ kürzlich von Ian Alan Paul in dem Text ‘The Test of Anarchy’ im Kontext der Riots in Los Angeles gegen ICE und den Rest der Bullen der Welt gestellt und besprochen wurde, und den wir ebenfalls ins Deutsche übersetzt haben (Der Praxistest der Anarchie) widmet den nun folgenden (von uns in Deutsche übersetzte) Text ‘For a Summer against ICE, in Memory of Joshua Clover’, im Original veröffentlicht am 17. Juni 2025 auf dem Verso Books Blog, eben jenem Joshua Clover, sieht und begreift die Ereignisse mit seinen Augen, seinem revolutionären Herz, das aufgehört hat zu schlagen und das wir doch alle weiter in unserer Brust mit uns tragen auf den Wegen die wir einschlagen, um uns unseren Todfeind für immer vom Halse zu schaffen.
“You cannot buy the revolution. You cannot make the revolution. You can only be the revolution. It is in your spirit, or it is nowhere.”
Ursula K. Le Guin
Bonustracks – Berlin, den 20. Juni 2025
For a Summer against ICE, in Memory of Joshua Clover
Joshua Clover lebte für Momente wie diese, Tage oder Nächte, „wenn die Partisanen des Riot die polizeilichen Kapazitäten zur Bewältigung übertreffen, wenn die Cops ihren ersten Rückzug antreten … wenn der Riot ganz zu sich selbst wird, sich aus der grimmigen Kontinuität des täglichen Lebens löst.“ Neun Jahre vor seinem Tod im April dieses Jahres veröffentlicht und mit der Widmung „für Oakland, für die Genossen“ versehen, ist sein einzigartiges Werk Riot.Strike.Riot sowohl über solche Momente als auch über und für sie geschrieben. Wie viele seiner Freunde konnte ich in der vergangenen Woche nicht umhin, Joshua zu hören, seine Kommentare, seine Theorien, seine urkomischen Witze und albernen Wortspiele, als mutige, erfindungsreiche Partisanen im Großraum Los Angeles und im ganzen Land ICE-Agenten aus den Vierteln vertrieben, ICE-Büros blockierten und sich durch die Buchstabensuppe der als Verstärkung entsandten Bundesbehörden kämpften.
Wir würden zweifellos Aufzeichnungen austauschen oder etwas zusammen schreiben, wie wir es bei vielen ähnlichen Gelegenheiten getan haben. Eine Kolonne von Waymos, die ins Getümmel gelockt und angezündet wurde, ein zehn Tonnen schwerer Klumpen von Lime-Rollern, die im Reißverschlussverfahren zusammengeschnürt wurden und die ICE-Übergabestellen blockierten. Ist dies der erste App-Aufstand in den USA? Was haltet ihr von Mieterorganisationen, die sich zusammenschließen, um ICE mit Lärmdemos aus örtlichen Hotels zu vertreiben? Joshua und ich teilten einen Horizont, ein Vokabular, eine Geschichte und eine Welt. Die Theorie war der Praxis immanent, da waren wir uns einig. Die Aufgabe von Kommunisten angesichts solcher Momente der Möglichkeit bestand nicht darin, Marschbefehle zu erteilen, zu führen oder zu belehren, sondern zu verstärken, was der Kampf zu sagen hat, zu klären und zusammenzufassen, was die Praxis bereits deutlich gemacht hatte. „Der Konjunktiv ist eine schöne Stimmung, aber es ist nicht die Stimmung des historischen Materialismus“, schreibt er.
Was wir als Staat bezeichnen, ist letztlich eine Kriegsmaschine, und früher oder später tritt diese konstitutive Berufung des Staates jenseits aller mehr oder weniger erbaulichen Zwecke, die er sich zur Rechtfertigung seiner Existenz geben mag, zutage. Dies wird heute besonders deutlich. Netanjahu, Zelenskij, die europäischen Regierungen verfolgen um jeden Preis eine Kriegspolitik, für die sich zwar Gründe und Rechtfertigungen finden lassen, deren letzter Beweggrund aber unbewusst ist und auf dem Wesen des Staates als Kriegsmaschine selbst beruht. Dies erklärt, warum der Krieg, wie im Falle von Zelenskij und Europa, aber auch im Falle Israels, selbst um den Preis seiner möglichen Selbstzerstörung geführt wird. Und es ist vergeblich zu hoffen, dass eine Kriegsmaschinerie angesichts dieses Risikos aufhören könnte. Sie wird bis zum Ende weitermachen, egal wie hoch der Preis ist, den sie zu zahlen hat.
14. Juni 2025 Übersetzt aus dem Italienischen von Bonustracks
Veröffentlicht unterGeneral|Kommentare deaktiviert für Der Staat und der Krieg
Die Trump-Administration hat die gewaltsame Verteidigung der weißen Vorherrschaft durch Massenabschiebungen zu ihrer obersten Priorität gemacht. Letzten Donnerstag haben sich die Einwohner von Los Angeles den rassistischen Plänen Trumps entgegengestellt, als sie mobilisierten, um ICE-Razzien zu verhindern. Familien, Nachbarn und Kollegen widersetzten sich den Entführungen in ihren Gemeinden und forderten die Bundesbeamten in den ICE-Gefängnissen heraus und gaben damit ein wirksames Beispiel für alle, die wissen wollen, wie man sich den Angriffen des zunehmend autoritären Regimes widersetzen kann.
Die Tatsache, dass Kalifornien als „Blue State“ gilt und Los Angeles den Status einer „Sanctuary City“ hat, hielt das Los Angeles Police Department und seine SWAT-Einheiten nicht davon ab, die Razzien zu unterstützen und abweichende Meinungen zu unterdrücken. Tatsächlich könnte ICE nicht in LA operieren, wenn die örtliche Polizei und die Sheriffs nicht dort wären, um Demonstranten zu verprügeln und ICE- Gelände zu verteidigen.
Die Bewegung gegen Massenabschiebungen hatte seit Wochen an Dynamik gewonnen. Von San Diego bis Martha’s Vineyard kam es bereits zu spontanen Konfrontationen mit ICE-Agenten. Parallel dazu gab es koordinierte Aktionen von Aktivisten und Schnellreaktionsnetzwerken, einschließlich der Blockade von ICE-Transportern in der Innenstadt von Manhattan.
Jeder wusste, dass die Situation bald explodieren würde. Dann, in Los Angeles, war es endlich soweit. Als Reaktion auf die ICE-Razzien in mehreren Stadtvierteln versammelten sich Menschenmengen. Es folgten nächtelange Proteste vor dem Metropolitan Detention Center, wo verhaftete Migranten festgehalten wurden.
Die Bemühungen, die ICE-Razzien und das Abschiebegefängnis zu blockieren, führten zu Zusammenstößen mit der Polizei. Die Menschenmenge verteilte sich auf die Innenstadt und andere Stadtteile. Die Demonstranten blockierten Straßen und Autobahnen, bekämpften die Polizei mit Steinen und Feuerwerkskörpern, bauten Barrikaden und setzten mehrere Autos in Brand. Am Sonntagabend gab der Polizeichef bekannt, dass das LAPD überfordert sei. Trump hatte bereits beschlossen, die Nationalgarde und bald darauf auch die Marines zu entsenden.
Die Explosion war von Anfang an in Los Angeles zu erwarten. Aber jetzt, wo das Feuer ausgebrochen ist, beginnt es sich auszuweiten. Die Proteste haben sich auf Dutzende von Städten im ganzen Land ausgeweitet. Bis zu tausend Verhaftungen, Tendenz steigend. Texas und Missouri haben die Nationalgarde entsandt.
Die Unruhen haben sich nun auch in den Haftanstalten für Migranten ausgebreitet. Bei einem Aufstand in der Haftanstalt Delaney Hall in Newark, New Jersey, rissen mehrere Migranten eine Mauer ein und flüchteten. Die Haftanstalt, die gerade wiedereröffnet wurde, könnte geschlossen werden.
Im Folgenden werden einige Lehren aus dem Kampf in Los Angeles gezogen, die sich heute als nützlich erweisen könnten, da sich die Bewegung zum Stopp der Abschiebemaschinerie auszubreiten und zu vertiefen beginnt.
Die Pariser Kommune und ICE-Fahrzeuge, die mit Betonbrocken beworfen werden. Die ägyptische Revolution und Reihen von selbstfahrenden Autos, die in Flammen aufgehen. Der spanische Bürgerkrieg und Menschenmassen, die eine Autobahn blockieren und mit dicken Tränengaswolken eingedeckt werden. Dies waren einige der Gegenüberstellungen, die sich ergaben, als ich Jasper Bernes‘ The Future of Revolution (Die Zukunft der Revolution) las und eine Nachricht nach der anderen über die Aufstände in Los Angeles von Freunden erhielt, die über den ganzen Globus verstreut waren, verstreute Zeitfragmente, die aufeinander prallten und Funken schlugen, die in Richtung eines noch unbekannten Ortes wiesen. Sowohl das Buch als auch die Revolten stellen am Ende eine gemeinsame Frage, die eine in der Sprache der Theorie, die andere in der Sprache der Praxis: Wie können wir nicht nur vollständig gegen die Ordnung dieser Welt ankämpfen, sondern diese schließlich aufbrechen und erreichen, was auf der anderen Seite liegt?
Die ‘Zukunft der Revolution’ entwickelt ihre Antwort auf diese Frage, indem sie die Umrisse einer kommunistischen Zukunft in Form einer Vielfalt von aufständischen Vergangenheiten nachzeichnet. Ausgehend von der globalen Geschichte der Arbeiterräte – mit ihren zahlreichen Theorien und Widersprüchen, ihren verschiedenen Niederlagen und noch immer schwelenden Potenzialen – hebt das Buch die negativen und positiven Merkmale hervor, die dem kommunistischen Kampf innewohnen und in dem zusammenkommen, was Bernes als den Praxistest des Kommunismus begreift:
Bericht von einer ‘Hot Summer’-Demonstration in Austin, Texas
Die Welle des Widerstands gegen die Razzien der Bundesbehörden, die in Minneapolis losbrach und sich nach Los Angeles ausbreitete, löst im ganzen Land Schockwellen der Empörung aus. (1) Während Donald Trump die Nationalgarde und die Marineinfanterie in Los Angeles konzentriert, um diejenigen zu terrorisieren, die sich mutig für ihre Gemeinden einsetzen, besteht die beste Form der Solidarität darin, die Kampflinien weit auszudehnen und die Söldner, die ihm dienen, zu überfordern. Im folgenden Bericht beschreiben Teilnehmer einer Demonstration am 9. Juni in Austin, Texas, wie sie der Kontrolle der Partei-Organisatoren entkamen, die versuchten, das Potenzial des Protests einzuschränken, und sich dann zwei Stunden lang der Polizei entzogen, um den Druck auf diejenigen zu erhöhen, die versuchen, uns zu unterdrücken.
Melt ICE, Be Water
Am Abend des 9. Juni versammelten sich über 600 Demonstranten vor dem texanischen Capitol zu einem von der Partei für Sozialismus und Befreiung (Party for Socialism and Liberation, PSL) angekündigten Marsch. Eine revolutionäre Organisation rief zu einer parallelen Demonstration auf, die anderthalb Stunden später vor dem JJ Pickle Federal Building beginnen sollte, einer Einrichtung der US-Einwanderungs- und Zollbehörde vier Blocks vom Kapitol entfernt.
Ein schönes, bisher unveröffentlichtes Interview mit Franco Piperno.
Wir sind in Cosenza im Jahr 2004. Bei einem Spaziergang entlang des Crati sprechen Cuzzola und Piperno über den Aufstand in Reggio Calabria, darüber, wie er damals von der Führung von Potere Operaio interpretiert wurde, und über Pipernos eigene Sicht der Zusammenstöße. Dies eröffnet eine allgemeinere Reflexion über die Konflikte, die die Geschichte des Südens geprägt haben, und über die Bedeutung, die das Gefühl der Gemeinschaft, der Zugehörigkeit und der ständigen Suche nach Identität in ihnen hatte.
„Meiner Meinung nach sollte Reggio heute als ein Signal betrachtet werden, das zu früh gesetzt wurde, ein Signal der Vorwegnahme des Wiederaufschwungs des Südens, eines Wiederaufschwungs unter dem Gesichtspunkt der Würde, nicht des Geldes, der üblichen Zuwendungen. Ein Signal, das nicht aufgegriffen und nicht richtig interpretiert wurde“.
Vorwort Machina
***
Die Verabredung mit Prof. Piperno findet auf der Hauptstraße von Cosenza Vecchia statt; so diffus sind die Straßen eines dieser Wunder der Regierung Mancini: das neue historische Zentrum der Hauptstadt der Region Bruzio. Aber ist das alles ein Wunder? Oder handelt es sich nur um eine städtebauliche Neugestaltung, die mit europäischen Geldern durchgeführt wurde und die dazu geführt hat, dass Menschen und Geschichten ausgelöscht wurden und ihnen die romantische Aura des alten Cosangeles genommen wurde. Ein ferner Mythos für uns junge Leute, die wenigen von uns, die an den Ufern der Meerenge aufgewachsen sind, gezwungen zu ewigen Slaloms und Unterscheidungen zwischen „Boia chi molla“ und römischen Grüßen.
Herr Professor, hier bin ich, Fabio Cuzzola, schön Sie kennenzulernen…